Targetes Scratch en Català

L’any 2013 es va publicar Scratch 2.0, versió que prenia el relleu de la 1.4 i que quatre anys després segueix sent l’actual, mentre no arriba l’esperada versió 3.0. Tan aviat com va arribar Scratch 2.0, l’Eugeni va compartir en aquest lloc web les Targetes d’inici de Scratch traduïdes pel Frank Sabaté.

Com sabeu, les Targetes d’inici són unes targetes preparades per a ser impreses amb petites activitats per aprendre Scratch poc a poc i de forma guiada. Són molts els mestres que les han aprofitat a classe com a primeres passes, però el cert és que són molt bàsiques i no arriben a suposar cap projecte en sí.

En motiu de l’Scratch Conference de l’estiu passat, l’equip de Scratch va anunciar la publicació de noves targetes temàtiques que donen resposta als diferents interessos dels infants i joves. Així, la idea d’aquestes targetes és que els alumnes les puguin imprimir i utilitzar com a referència per crear els primers projectes d’una hora de durada.

11 targetes per a 11 hores de projectes amb Scratch

Tinc l’honor i el plaer d’anunciar que gràcies a l’Eulàlia Canet ja disposem de totes les targetes de Scratch traduïdes al català!

Tot seguit mostrem les 11 targetes, que es poden descarregar fent clic a la imatge corresponent o a “Veure la targeta”. També enllacem els corresponents tutorials pas a pas de l’editor de Scratch, disponibles també en català (si no es mostra per defecte, cal canviar l’idioma fent clic a la icona del món del menú superior) i les guies del docent, que estaran traduïdes aviat al català.

Anima el teu nom

Anima les lletres del teu nom, inicials o paraula preferida.

Fes-lo volar

Escull qualsevol personatge i fes-lo volar!

Joc de Curses

Crea un joc en el qual dos personatges competeixen en una cursa.

Fer música

Tria instruments, afegeix sons, i prem tecles per a fer música.

Fet i Amagar

Crea un joc d’amagar amb personatges que apareixen i desapareixen.

Crea una història

Escull personatges, afegeix converses, i fes que la teva història cobri vida.

Joc de la moda

Vesteix un personatge amb diferents peces i estils.

Joc del Pong

Crea el joc d’una pilota que rebota amb sons, punts, i altres efectes.

Joc Ballem

Dissenya una escena de ball animada amb música i moviments de ball.

Joc d’Atrapar

Fes un joc en què has d’atrapar objectes que cauen del cel.

Animaló virtual

Crea un animal de companyia interactiu que pot menjar, beure, i jugar.

Gràcies de nou a l’Eulàlia per la feinada a l’hora de traduir totes les targetes. Força Scratch!

Actualització (febrer 2017)

L’Eulàlia i jo estem sorpresos amb la gran acollida que han tingut aquestes targetes entre la comunitat i us volem agrair la difusió que n’heu fet al llarg d’aquests dies, com ha estat el cas de Crear Jocs amb Scratch. Alguns de vosaltres m’heu demanat recollir-les totes en un sol document, així que aquí ho comparteixo (PDF de 93 pàgines i 35.1 MB de pes, la descàrrega pot trigar una mica):

Descarrega totes les targetes